La música española viaja al festival internacional de South by Southwest (SXSW) de Austin (Texas) con Sounds from Spain.

23-02-2009

Actuarán La Habitación Roja, Nacho Vegas, Los Coronas, SFDK, The Right Ons y Underwater Tea Party, entre otros grupos. El encuentro, que reúne a más de 12.000 profesionales del sector, tendrá lugar entre el 18 y el 22 de marzo.

Al menos trece bandas españolas acudirán al festival internacional South by Southwest (SXSW), que se celebra en la ciudad norteamericana de Austin (Texas) entre el 18 y el 22 de marzo. La plataforma Sounds From Spain, que tiene como objetivo la promoción de la música española en el exterior, apoyará la presencia de La Habitación Roja (Mushroom Pillow), de la Comunidad Valenciana; Nacho Vegas (Love to Art), de Asturias; SFDK (SFDK Records  Wild Punk) de Andalucía; y de Los Coronas (Bittersweet Recordings) (junto con Depedro (Pias Spain) como artista invitado), The Right Ons (2Fer Records) y Underwater Tea Party (Green Ufos), de la Comunidad de Madrid. Además, ofrecerá apoyo promocional a otros siete grupos españoles: Delco (2Fer Records), Aaron Thomas (Everlasting Records), We are Balboa (Rosevil) e Hyperpotamus, también de la Comunidad de  Madrid; Tom Cary (Anewlabel Records), de Andalucía; Cápsula (B-Core Disc) y We are Standard (Mushroom Pillow), del País Vasco; y This Drama (KTC), de Canarias.

Sellos discográficos, editores y managers tendrán la oportunidad de promocionar a sus artistas en directo en una Feria Internacional que acoge más de 1.800 conciertos y en el que participan alrededor de 12.000 profesionales del sector.

Dos grandes citas con sabor español
Concretamente, Sounds from Spain ha organizado dos conciertos para que La Habitación Roja, Nacho Vegas, SFDK, Los Coronas (con Depedro como invitado especial), The Right Ons y Underwater Tea Party  puedan dar a conocer sus propuestas.
 
Concierto Sounds from Spain:
18 de marzo – 20.00 a 2.00 h
Esthers Follies - 525 East 6th Street

Fiesta Sounds from Spain:
19 de marzo – 16.30 a 20.30 h
Brush Square Park – West Tent

Además, ya se han confirmado algunas de las fechas de las actuaciones de otros artistas españoles en el marco del festival en Austin:

Miércoles 18 de marzo
Hyperpotamus – SESAC Day Stage Cafe (Austin Convention Center)
Capsula – Habana Bar Backyard (708 E 6th St)
We Are Standard – Karma Lounge (119 W 8th St.)

Jueves 19 de marzo
This Drama - The Tap Room at Six (117 W 4th St.)
Hyperpotamus - The Hideout (617 Congress Ave)

Viernes 20 de marzo
SFDK -  SESAC Day Stage Café (Austin Convention Center)
We Are Balboa – Fuze (505 Neches St.)
Tom Cary – Lamberts (401 W 2nd St)
Aaron Thomas - Davids Church (20 en St.)

Sounds from Spain también participa en SXSW con un stand en el Centro de Convenciones de Austin para facilitar a los profesionales que acuden a la Feria un lugar en el que celebrar sus reuniones y donde se proporcionará información sobre la Industria musical española.

Además, el día 18 de marzo a las 13.30 horas, tendrá lugar la Spanish International Speed Dating Session que favorecerá el encuentro de las empresas españolas presentes en la feria con profesionales internacionales. También, a las 16.00 horas, el stand Sounds from Spain albergará un encuentro informal con profesionales latinoamericanos del sector musical.

Empresas como Artica Producciones, Everlasting Records, Fundamento de Canciones, Get In Producciones, Interpretaciones Artísticas, Love To Art, Mercury Wheels, Mixer de Medios, Mushroom Pillow Music, Okapi Producciones o 2 Fer Records entre otras, son algunas de las compañías españolas del sector musical que participarán en la próxima edición de SXSW.

Entrar en el mercado norteamericano no es imposible

Sounds from Spain lleva apoyando la exportación de la música al mercado norteamericano desde 2007, cuando se organizó la primera misión comercial a Nueva York. Al año siguiente, Sounds from Spain acudió por vez primera a SXSW con una propuesta de música en directo recogida en una fiesta-concierto que contó con las actuaciones de Mala Rodríguez (Universal), Jet Lag (Bittersweet Recordings), Love of Lesbian (Naïve), Remate y The Loco Band (Acuarela) y Delorean (Pias Spain).

El tercer desembarco de Sounds from Spain en Estados Unidos, impulsado por el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), tuvo lugar el pasado mes de octubre en el CMJ Music Marathom de Nueva York, donde seis de los once sellos participantes pudieron promocionar a sus artistas en directo. En esta ocasión actuaron artistas como Depedro (Pias), The Right Ons (2Fer Records), Aaron Thomas (Everlasting records), We are Standard (Mushroom Pillow) y Underwater Tea Party (Green Ufos).

Para las bandas que van a participar en South by Southwest 2009 (SXSW), con el apoyo de Sounds from Spain, es una excelente ocasión para lograr un mayor impacto en el exterior. En este sentido, Jorge Martí, vocalista de La Habitación Roja, afirma que  -nos hace mucha ilusión actuar en un festival tan especial como el SXSW, por el que han pasado algunos de nuestros artistas favoritos. Además, para nosotros supone una gran oportunidad poder entrar en contacto con una escena global tan potente como la de Estados Unidos, en la que hay una grandísima comunidad hispanohablante. Es un territorio enorme y, para nosotros, virgen, aún por explotar. Tenemos claro que es muy difícil entrar en el mercado norteamericano, pero no imposible-. No es la primera vez la banda valenciana, que han grabado dos álbumes en Chicago (Cuando ya no quede nada y Nuevos tiempos), con el productor Steve Albini, salga fuera de España. Anteriormente, participaron en la gira Rock en Ñ de la SGAE en la que tocaron en Chile, Uruguay, México y Argentina.

Por su parte, Satu, de SFDK, opina que -resulta muy interesante ir a tocar fuera en un evento como el South by Southwest donde predomina el intercambio de diferentes estilos musicales. Sounds from Spain nos da la posibilidad de que mucha gente de la industria: promotores, managers... nos puedan ver. Es la mejor manera de que luego nos contraten para dar más conciertos. Estar bajo el paraguas de la plataforma es de agradecer porque la organización es fundamental de cara al exterior. Además, vamos a poder mostrar el hip hop, una tendencia musical que es importante tanto en España como en el extranjero-. El grupo sevillano también tiene cierta experiencia fuera de nuestras fronteras, pues ha actuado en México, Francia, en la feria Popkomm de Alemania, de la mano de la Fundación Autor, y en el festival Lam de Estados Unidos.

Estados Unidos, vía de promoción para la música española
El hecho de apoyar la presencia de la música española en South by Southwest responde a un claro objetivo: que Estados Unidos sea una vía de promoción para la música española. -Conviene recordar que todos los grupos que actuaron el pasado año han conseguido una proyección en el país norteamericano, que se ha puesto de manifiesto con conciertos contratados-, revela Francisco Galindo, secretario general de la Fundación Autor de la SGAE, una de las instituciones que conforma Sounds from Spain. En este sentido, Antonio Guisasola, presidente de Promusicae, añade que -la mejor forma de promoción es el directo. Por eso es muy útil las acciones que estamos llevando a cabo desde la plataforma-.
Los grupos seleccionados representan -la heterogeneidad del momento actual que vive la música española-, tal y como declara Pilar García Heras, jefe del departamento de industrias culturales de ICEX, otra de las instituciones que forman parte de la plataforma española: -Todas las bandas ya han tenido una actividad previa fuera de nuestras fronteras. Por eso tienen muchas posibilidades en Estados Unidos y son bandas exportables-.
Florian von Hoyer, vicepresidente de la UFI, destaca el trabajo realizado por Sounds from Spain como herramienta de promoción internacional: -Hace dos años, la UFI solicitó la presencia en SXSW. La plataforma recogió el guante y desde 2008 ya somos visibles en este importante encuentro. Se toman decisiones que responden a la realidad del mercado-. Algo en lo que incide Carlos Martins, jefe del departamento de industrias culturales de Promomadrid, cuando explica que -el trabajo de Sounds from Spain está dando resultados. Tenemos una estrategia de promoción porque tomamos en cuenta las industrias culturales-.

España, cuarto en el ránking de países seleccionados por SXSW
En sus 23 años de historia, este encuentro musical se ha consolidado como el festival de pop-rock más importante, tanto para el mercado norteamericano, como para el internacional. Prueba de ello es que hay un 32% de presencia foránea. España figura en el cuarto lugar, junto con Australia, en el ránking de los países por número de artistas seleccionados por el festival de Austin.
Tras el éxito de la participación española del pasado año 2008, apoyada por Sounds from Spain, la organización de SXSW ha decidido invitar a 40 formaciones de nuestro país. Esto quiere decir que, a los grupos ya confirmados, se podrían sumar otros. 
En la edición de 2009, se desplazarán al festival alrededor de 15 empresas españolas, entre las que se encuentran compañías discográficas, empresas de management, promotores y editoriales.

Acerca de Sounds from Spain
Sounds from Spain es una plataforma creada con el fin de fomentar la exportación de la música española a través de diferentes acciones internacionales, facilitando la presencia de los profesionales del sector en los más importantes encuentros, como el Popkomm (Berlín), el Womex (Sevilla), el Musikmesse (Fráncfort), el South by Southwest (Texas) o el Midem (Cannes). También es resaltable el apoyo a la carrera de numerosos artistas que ha llevado a cabo Sounds from Spain a través de la programación de conciertos en el exterior de Marlango, Mala Rodríguez, Ojos de Brujo, Antonio Orozco, We are Standard, Depedro y Russian Red, por citar algunos.

La plataforma Sounds from Spain está formada por el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX - Ministerio de Industria, Turismo y Comercio), el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM - Ministerio de Cultura), la Fundación Autor de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), Promomadrid y el Institut Valencia de la Música (IVM) junto al Instituto Valenciano de la Exportación (IVEX) y Editors Musicals Valencians Associats (EMVA). Junto a estas instituciones se encuentran la Asociación Española de Editores Musicales (AEDEM), la Asociación de Representantes Técnicos del Espectáculo (ARTE), los Productores de Música de España (PROMUSICAE) y la Unión Fonográfica Independiente (UFI).

Más información en www.sxsw.com

• COMPARTIR: