Promusicae lanza la versión en inglés de El Portal de Música
03-06-2014
La web ofrece escuchas y compras de artistas de todos los géneros, además de las listas con los más vendidos
El Portal de Música, la página web promovida por Promusicae para difundir el trabajo de los artistas españoles de todos los estilos, inaugura esta semana su versión en inglés. La iniciativa constituye un nuevo paso en los esfuerzos de internacionalización de la música española, coincidiendo con el incremento significativo que la exportación viene experimentando entre los años 2007 a 2013. La página www.elportaldemusica.es recibió 140.000 visitas de usuarios únicos a lo largo de los cinco primeros meses de 2014, una cifra que los impulsores de la web confían en multiplicar ahora con el incremento de usuarios angloparlantes.
El portal permanece operativo en la red desde otoño de 2009 y en noviembre de 2011 fue objeto de una intensa renovación para potenciar sus diferentes servicios. Desde entonces, el internauta dispone en esta página de una ingente cantidad de contenidos musicales: puede escuchar en streaming las novedades discográficas de miles de grupos y solistas de todos los géneros, con abundantes estrenos exclusivos; acceder a los diferentes canales legales para adquirir discos o canciones, encontrar fácilmente todos los vídeos oficiales, contactar con sus artistas favoritos a través de enlaces directos a sus redes sociales y páginas web y conocer las distintas listas de ventas, que se actualizan con periodicidad semanal.
Las posibilidades de El Portal de Música se amplían ahora exponencialmente con su versión en inglés. A lo largo de 2013, el 18 por ciento de los usuarios accedieron a esta página desde el extranjero, sobre todo Estados Unidos y los países de América Latina. El objetivo ahora es impulsar el número de usuarios foráneos con el idioma universal por antonomasia en la red.
El momento para implantar esta mejora es “particularmente oportuno”, según Promusicae, dadas las buenas perspectivas de la música española en el mercado internacional. Mientras la facturación global de nuestra industria fonográfica se contrajo un 57 por ciento entre 2007 y 2013, las cifras de exportación experimentaron un crecimiento del 61 por ciento en ese mismo periodo. Por ello, el peso de las exportaciones sobre el total de la facturación evolucionó en el mencionado sexenio del 5,7 al 21,7 por ciento.
La versión inglesa de elportaldemusica.es augura un incremento cuantitativo y cualitativo en el rendimiento de la página. El portal ya había mejorado su número de visitas en un 133 por ciento entre 2012 y 2013, pero el escaso porcentaje de internautas foráneos lastraba las posibilidades de evolución. A partir de ahora, la página más exhaustiva sobre actualidad discográfica en España hablará también inglés. Paralelamente, esta mejora enriquecerá también la presencia de El Portal de Música en las redes sociales. Los perfiles y canales de El Portal en Twitter, Facebook, Tuenti, YouTube y Spotify superan ahora mismo los 15.000 seguidores, con 10.500 de ellos solo en Twitter. La irrupción de una versión angloparlante conllevará, previsiblemente, la incorporación de miles de nuevos visitantes en estas redes participativas.
¿Más información? www.promusicae.es
Relabel Comunicación
Tlf. 91 435 68 08
Correo electrónico: prensa@relabel.net
- COMPARTIR:
- La web ofrece escuchas y compras de artistas de todos los géneros, además de las listas con los más vendidos https://www.promusicae.es/noticias/177-promusicae-lanza-la-version-en-ingles-de-el-portal-de-musica-n177/" title="Compartir por Email" target="_blank" rel="nofollow" class="di-share-email">
